Phonemes+and+Allophones+27+noviembre

Si un par de palabras tiene solamente un sonido de diferencia, es un par mínimo. La investigación de pares mínimos ayuda a saber los sonidos (fonemas) importantes de una lengua.
 * Pares mínimos: **

Ej: seal, zeal. Transcripción fonética: [sijɫ] [zijɫ]. La diferencia de sonido entre /s/ y /z/ es tan importante que afecta el significado de la palabra. Son ** fonemas **.

Ej: lo mismo con bought y cot. Transcripción fonética [bɑt], [kɑt]. La diferencia entre /b/ y /k/ provoca un cambio de significado, y son fonemas.

Para la Prueba 7 (el 6 de diciembre), hay que diferenciar entre lo que es un par mínimo y lo que no es. Unos ejemplos de palabras en español e inglés, algunos que son pares mínimos y algunos que no lo son, siguen:

Otro trabajo que van a tener que realizar en el Prueba 7 es identificar los entornos en que aparecen los alófonos distintos de un fonema. Se puede hacer eso sin conocer la lengua, si tienes la transcripciones fonéticas de las palabras. Un ejemplo de ésto sigue:

En este ejemplo de portugués, si prestas atención al sonido que sigue las africadas [ tʃ] y [dʒ], vas a ver que estos sonidos siempre aparecen antes de la [i], y no en ningún otro lugar, mientras que la [t] y la [d] pueden aparecer en cualquier otro entorno.