Nasal+Sounds

Pronunciación y transcripción de las nasales

 * Fonemas nasales**

En la posición inicial de sílaba hay tres fonemas nasales /m n ɲ/

cama ['ka.ma] cana ['ka.na] caña ['ka.na]


 * Alófonos nasales**

En la posición final de sílaba las nasales, por asimilación (assimilation) se articulan con los rasgos fonéticos del sonido adyacente. Eso sucede tanto dentro de la palabra como también entre palabras.

un beso [um.’be.so] (bilabial) un peso [um.’pe.so] (bilabial) un fuerte [uɱ.’fweɾ.te] (labiodental) un tío [un̪.’ti.o] (dental) un día [un̪.’di.a] (dental) un lado [un.'la.ɾo] (alveolar) un raro [un.'ra.ɾo] (alveolar) un gato [uŋ.’ga.to] (velar) un caso [uŋ.’ka.so] (velar)


 * Velarización de la nasales**

Hay otras regiones en que la tendencia es de pronunciar todas las nasales en posición final de sílaba con la nasal velar [ŋ]. Es decir, no hay asimilación sino velarización. Esta tendencia se oye mucho en el español caribeño.

pan [paŋ] alemán [a.le.'maŋ]

un beso [uŋ.’be.so] un peso [uŋ.’pe.so] un fuerte [uŋ.’fweɾ.te] un tío [uŋ.’ti.o] un día [uŋ’di.a] un lado [uŋ.'la.ɾo] un raro [uŋ.'ra.ɾo] un gato [uŋ.’ga.to] un caso [uŋ.’ka.so]